You will be able to find out which groups you are enrolled in the same way you see the courses you are enrolled in. When you click 'Courses & Groups' in the Global Navigation Bar, it will show you your 'Current Groups.' From there, you can click on the group you would like to work in and be taken directly to that group's home page.